Apr 26 Sunday School Material

Dear Families,

All physical services and gatherings for Calgary Chinese Alliance Church are still temporarily cancelled until the end of May 2020 (please see the new announcement from our church leadership here).  So we will continue to provide online Sunday School content for you to teach and engage spiritually with your children at home.

We use The Gospel Project Bible Study curriculum for our 9:30am Preschool/K classes and 11:00am Elementary Sunday School classes.  We have been going through the Bible chronologically on a journey to discover how the gospel unfolds.

We will post and upload the lesson material for the coming Sunday on Thursday; at which time, the previous week’s resources in the group will be removed.


Follow these instructions to start:
  1. Login to the KidMin @ CCAC Group to access the material (you need to join and request membership, ONLY PARENTS CAN BE MEMBERS)
    请登陆 KidMin @ CCAC Group 申请成为“会员”,  以获取教会儿童部的信息资料,包括儿童主日学,儿童崇拜,儿童俱乐部的教材内容
  2. Scroll down to the Resources section on the group page (you need to be granted membership first)
    当你被确认会员资格后,在网页“ group page ”,鼠标滚动到页面下半部,点击进入 Resources 部分
  3. Print out the Activity Page for your kids to work on
    打印 Activity Page 提供给孩子练习
  4. Open your Bible to the scripture passage
    打开圣经找到相应经文 
  5. Go through the Bible Story
    浏览阅读圣经故事
    • Pre/K and Gr1-4: watch the Bible Story Video together as a family
      低年级的孩子(学前班到4年级),家长可以陪同一起观看圣经故事的影片
    • Gr5-6: read the passage together and then watch the video
      5-6年级的孩子,先阅读圣经经文,再观看影片
    1. Talk about the story with your family
      跟家人一起分享所读(看)的圣经故事 
      • Use the questions found under the Family Discussion Starters on the Activity Pages (for pre/k and gr1-4)
        在 Activity Pages 的 "Family Discussion Starters" 里找到相关问题和孩子一起回答
      • Ask open-ended questions
        用开放式的方法提问
      • Share your insights and encourage your kids to share
        跟孩子分享你的体会和感受
    2. Watch the Questions From Kids Video for additional discussion (optional)
      观看 Questions From Kids Video 影片,进行更多的讨论
    3. Try doing the Family Activity on the Activity Pages (for pre/k and gr1-4) sometime during the week
      在一周之内,参考 Activity Pages 里的家庭活动 "Family Activity",和孩子们进行各种互动

      Here is the lesson for the week of April 26

      Bible Passage:
      Luke 2

      (summarized for kids)
      Mary and Joseph’s baby—God’s own Son—was a few days old when Mary and Joseph named Him Jesus, just like the angel had told them to do. One day, when Jesus was a few weeks old, Mary and Joseph took Jesus to the temple in Jerusalem.

      Mary and Joseph wanted to obey God and His law. The law that God gave Moses said, “When a woman’s first son is born, his parents must dedicate him to the Lord.” The law also said that the child’s parents should give a sacrifice. At the temple, Mary and Joseph presented Jesus to the Lord and offered two birds as a sacrifice.

      Another man was at the temple. His name was Simeon. Simeon loved God, and He trusted in God’s promise to send a Messiah to save people from sin. God’s Spirit was with Simeon, and God had told Simeon that he would not die until he saw the One who would rescue people from their sin.

      That day, God’s Spirit had led Simeon to the temple. Simeon saw Jesus and picked Him up in his arms. God’s Spirit showed Simeon that Jesus was the promised Messiah. Simeon was so happy. He praised God and said, “Lord, you can let me die now. You kept Your promise, and I have seen the One who will save people from sin.” Simeon said that Jesus would save God’s people, the Israelites, and Jesus would also save people from other nations.

      Mary and Joseph were amazed at what Simeon said. Simeon blessed Mary and Joseph. He told Mary that being Jesus’ mother would be a very good thing, but it would also be very hard. Some people would love Jesus, but others would hate Him. Things were going to happen that would make Mary very sad.

      A woman named Anna was at the temple too. Anna’s husband had died, and Anna was very old. She stayed at the temple and worshiped God all the time. Anna came up to Simeon, Jesus, Mary, and Joseph and she began to thank God. Anna talked about Jesus to people who were waiting for God to keep His promise to send a Savior. She told them the good news: the Savior was here!

      Mary and Joseph finished dedicating Jesus and making sacrifices to God. They obeyed God’s law. Then they went back home to Nazareth. Jesus grew up and was strong and healthy. He was wise, and God was happy with Him.


      Christ Connection:
      Pre/K
      Jesus was born! This was very good news! Jesus was not like other babies. Jesus is God’s Son. God sent Jesus to earth from heaven. Jesus came into the world to rescue people from their sins.
      Gr1-6
      Throughout the Old Testament, God promised the arrival of a king who would redeem people. When Jesus arrived, Simeon and Anna knew He was the promised Messiah. Today, we have faith that Jesus is God’s Son. We can trust Jesus for our salvation, and like Simeon and Anna, we should share the good news.


      Story Point:
      Pre/K
      Simeon and Anna worshiped Jesus
      Gr1-6
      Simeon and Anna worshiped Jesus as the Messiah


      Key Passage:
      John 1:1-2
      Pre/K
      "In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God." (John 1:1 NIV)
      Gr1-6
      "In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. He was in the beginning with God." (ESV)


      Big Picture Question:
      Pre/K
      Is Jesus God or a human? Jesus is both fully God and fully human.
      Gr1-6
      Is Jesus God or a human? As the Son of God, Jesus is both fully God and fully human.


      FOR THE PARENTS
      God had chosen Mary and Joseph to be Jesus’ earthly parents. Mary and Joseph named their baby Jesus, obeying God in faith that salvation had indeed come into the world. (See Matt. 1:21.) When the time came for Jesus to be dedicated and Mary to be purified, Mary and Joseph took Jesus to the temple in Jerusalem.

      According to the law given to Moses, after a woman gave birth, she was “unclean” and would observe a period of purification. Then she would bring an offering to the priest. (See Lev. 12:1-6.) Jesus was about five weeks old when Mary and Joseph dedicated Him to the Lord and offered the required sacrifice.

      Simeon was also at the temple that day, not by mere coincidence but by the Holy Spirit’s leading. (Luke 2:27) Simeon spent His life serving the Lord and looked forward to the day when God would keep His promise to comfort Israel. (See Isa. 57:18.) God promised that Simeon would live long enough to see the Messiah. That day had finally come. Imagine his joy. At last, the Savior was here!

      Simeon saw the baby Jesus, took Him in his arms, and praised God. Simeon expressed prophetic praise, trusting by faith that God would keep His promise through this child: “My eyes have seen your salvation” (Luke 2:30). Through Jesus, everyone would be able to see God’s plan. Jesus would be a light for all the nations. He would bring honor to Israel.

      Anna, a prophetess, also praised too. At well over a hundred years old, Anna began to speak about Jesus to everyone who was looking forward to God’s bringing salvation to His people.